Newsdetails
10-11-2013

Mohammad-Nafi-Tschelebi-Friedenspreisverleihung 2013 in Werl

Friedenspreis für DINO

M. Erdenberger, Dr. A. Reinicke, Th. Dreessen

Werl, 10.11.2013 - Die Deutsche Initiative für den Nahen Osten (DINO) mit Sitz in Münster ist mit dem Mohammad-Nafi-Tschelebi-Friedenspreis 2013  ausgezeichnet worden. Der Preis wird alljährlich vom Zentralinstitut-Islam-Archiv-Deutschland Amina Abdullah Stiftung e.V. (ZIIAD) verliehen.

In der Begründung der Jury heißt es u.a.: Der Westf. Frieden von 1648 inspiriert die Initiative: „Der Friede ist das höchste Gut.“ „Man höre beide Parteien“. Befleißigt euch der Gerechtigkeit, die ihr auf Erden richtet.“

Und weiter:“ Getragen von der Sehnsucht und Erkenntnis, dass Frieden das höchste Gut ist, stiftet die DINO für den Nahen Osten ein einzigartiges Gespräch. Im Hören aufeinander und Antworten aufeinander von Christen, Muslimen und Juden erwächst die Kraft zur Vermittlung,, die in ihren konkreten Projekten und Vorschlägen für den Frieden zum Wohle der betroffenen Menschen in der Region Nahost zum Ausdruck kommt.“

Der Sonderbeauftragte der EU für den Friedensprozess Nahost, Botschafter Dr. Andreas Reinicke, sagte in seiner Laudatio u.a.:
„DINO ist eine Organisation, die – wenn es sie nicht schon geben würde – heute hier unbedingt gegründet werden müsste.“

Nach seinen Worten gibt es nun den seit langem ernsthaftesten Anlauf für einen Frieden. Wichtig sei, dass es eine Organisation wie DINO gäbe, die die Entwicklung und die Verhandlungen verfolgt  und einer breiten Öffentlichkeit zugänglich macht.

Als „eine Bestätigung der bisherigen Arbeit, aber auch als Herausforderung und Verpflichtung für die Zukunft“ nannte  der Sprecher der DINO, Manfred Erdenberger, den Preis. Damit werde zugleich der ausschließlich ehrenamtliche Einsatz der Kuratoriums- wie der Beiratsmitglieder aus Deutschland und der Nahost-Region der letzten sieben Jahre gewürdigt.

In seinem Glückwunsch zur Preisverleihung schrieb DINO-Mitglied Patriarch Gregorios III. aus Damaskus:

“Es ist heute zugleich eine Anerkennung Ihres dringend benötigten Einsatzes  für einen Frieden in Syrien und im Heiligen Land“! 

Der Oberbürgermeister von Münster, Markus Lewe, gratulierte in einem persönlichen Schreiben und würdigte den Einsatz aller Beteiligten über die letzten Jahre. DINO habe „…eine einzigartige Plattform für den Dialog zwischen Israel und Palästina geschaffen und zugleich einen Gedanken weitergetragen, der dem Leitmotiv ‚Dialoge zum Frieden‘ in unserer Stadt entspricht.“

Die Schlussworte sprach Seniordirektor Muhammad Salim Abdullah.

DINO will auch weiterhin seine Ziele als unabhängige, überparteiliche und interreligiöse Organisation verfolgen. Es gehe um Projekte und Ideen für den Frieden zum Wohle der betroffenen Menschen in der Region, bekräftigte Erdenberger nach der Verleihung.

Der Mohammad-Nafi-Tschelebi-Friedenspreis 2013 wurde ebenfalls verliehen an:

Frau Prof. Dr. Angelika Neuwirth
und an
das Theologisches Forum Christentum – Islam, angesiedelt an der Katholischen Akademie der Diözese Rottenburg-Stuttgart.

Pressespiegel:

www.wdr5.de/sendungen/diesseitsvoneden/friedenspreis162.html
islam.de/23025
www.wn.de/Welt/Politik/Ehrung-fuer-Dino-Friedenspreis-fuer-Nahost-Initiative-aus-Muenster
www.muensterschezeitung.de/lokales/muenster/DINO-Friedenspreis-fuer-Nahost-Initiative-aus-Muenster;art993,2185931
www.st-lazarus.net/international/pages/news.php
www.aixpaix.de/deutschland/tschelebi-20131111.html

Verlesung der Begründung für die Auszeichnung
Dr. Andreas Reinicke
DINO-Sprecher Manfred Erdenberger
Die Schlussworte sprach Seniordirektor Muhammad Salim Abdullah
Alle Preisträger des Tschelebi-Friedenspreises 2013
Zurück zur Liste

Events

News, Pressemitteilungen

05-11-2022

Kolumne aus dem Tagesspiegel

Ein Gastbeitrag von Shimon Stein und Moshe Zimmermann

mehr
03-11-2022

Wahl in Israel

Internationale Presseschau des Deutschlandfunks

mehr
26-09-2022

Bundeskanzler Olaf Scholz in den Golfstaaten

Unter dem Stichwort Diplomatie berichtet die Süddeutsche Zeitung über die Reise des Bundeskanzlers.

mehr
23-09-2022

Jair Lapid spricht vor der UNO

Israels Regierungschef Jair Lapid spricht sich vor UNO für Palästinenserstaat aus. Der Spiegel online berichtet zeitnah.

mehr
08-09-2022

Israelische Diplomaten äußern sich zum Apartheidvorwurf

Ein Gastbeitrag in der BERLINER ZEITUNG vom 07.09.2022

mehr
08-09-2022

Freundschaft Berlin-Jerusalem bekräftigt

"Das jüdische Volk vergisst nicht" und "Vertrauensvorschuss" so lauten die Artikelüberschriften, der hier zitierten Zeitungen.

mehr
17-08-2022

Eklat bei Abbas Besuch

Der Deutschlandfunk berichtet in seinen "Informationen am Morgen" über den Vorfall. Hören Sie eine Zusammenfassung und ein Interview.

mehr
18-07-2022

Antisemitismus - Streit hat die Kunst erreicht

Ein Kommentar dazu aus Israel.

mehr
15-07-2022

Biden muss Mohammed bin Salman beknien

US-Präsident Biden „ist in einem moralischen Dilemma, er muss von seinem hohen moralischen Ross herabsteigen“, so USA-Experte Josef Braml zu Bidens Besuch in...

mehr
31-05-2022

Christen im Heiligen Land

Bischof Ibrahim Azar aus Jerusalem ist zu Gast in Bad Godesberg

mehr