DINO: Mehr Partnerschaften schaffen Frieden und Verständigung

Münster, 14.7.2010 - Anlässlich der soeben verabschiedeten Städtepartnerschaft zwischen Bergisch Gladbach und dem palästinensischen Beit Jala hat sich DINO, die Deutsche Initiative für den Nahen Osten, für mehr Partnerschaften zwischen deutschen, palästinensischen und israelischen Städten ausgesprochen.

DINO-Sprecher Manfred Erdenberger sagte, mit jeder neuen Verbindung schaffe man neue Wege zu Frieden und Verständigung in der Konfliktregion Naher Osten. Persönliche Beziehungen und Begegnungen seien ein unverzichtbarer Bestandteil praktischer Friedensarbeit in dieser schwierigen Phase des noch immer ungelösten Konfliktes zwischen Israel und seinen Nachbarn, insbesondere zu Palästina.

Bisher unterhält nur Köln eine Städtepartnerschaft mit einer palästinensischen Stadt, nämlich Bethlehem, gleichzeitig aber auch zu Tel Aviv, womit eigentlich ein Dreierbündnis für den Frieden möglich sein sollte. DINO appellierte insbesondere an die vielen deutschen Städte, die seit vielen Jahren mit israelischen Städten eine Partnerschaft unterhielten, ihr Angebot zur Unterstützung zwischenmenschlicher Kontakte und damit zum Abbau von Vorurteilen und für ein besseres Verständnis um palästinensische Städte und Gemeinden zu erweitern.

Weitere Informationen zur Städtepartnerschaft finden Sie hier

DINO gratuliert Msgr. Hülskamp

DINO bestürzt über die Konfrontation vor Gaza

„Israelischer Angriff auf die Friedensbemühungen“

Münster, 31.05.10 - Mit tiefer Bestürzung hat DINO, die Deutsche Initiative für den Nahen Osten, auf die offene Konfrontation vor Gaza durch die Israelische Marine reagiert.

DINO-Mitglied Avi Primor erklärte zu den Konsequenzen des „schockierenden Vorfalls“: „Das alles ist die Konsequenz einer verfehlten israelischen Gaza-Politik. Jetzt ist der amerikanische Präsident Obama besonders gefordert. Hilfreich wäre eine klare Ansage gegenüber dem israelischen Premier Netanyahu, der am Dienstag im Weißen Haus weilt. Im Übrigen: Seit Jahrzehnten wissen wir alle, wie ein Friedensvertrag nach direkten Verhandlungen aussieht – jetzt plötzlich sind wir in 'indirekten Gesprächen‘ und vom Frieden weiter entfernt denn je. Das ist doch völlig irreal.“

DINO-Mitglied Moshe Zimmermann, Historiker an der Hebräischen Universität in Jerusalem, kommentierte die Aktion mit den Worten: „Es war leider wieder ein typisch israelischer Versuch, Gewalt statt Vernunft anzuwenden.“

(Kommentar 01.06.2010)

DINO-Mitglied Rudolf Dreßler hierzu:

"Tatsachen sind:

Der israelischen Seite war bekannt, dass es sich ausschließlich um Hilfsgüter handelte, dass die Aktion - man kann es durchaus Provokation nennen - der Aktivisten, gegen die Schließung der Gaza-Grenzen auch für humanitäre Güter, gerichtet war.

Der Vorfall hat die Forderung (u.a. von Frau Merkel und der spanischen Ratspräsidentschaft) nach "umfassender Untersuchung mit internationaler Beteiligung" nach sich gezogen. Der erste Härtetest für die israelische Regierung. Falls sie dies ablehnt - wie in vergangenen Fällen - hat Israel ein weiteres Problem.

Der Staat Israel steht in der Gefahr internationaler Isolierung. Israel benötigt Freunde und besorgt sich immer mehr Kritiker und Gegner.

Israelische Politik sieht alles aus dem Blickwinkel der Bedrohung. Die Selbstwahrnehmung der israelischen Politik driftet immer mehr von der Fremdwahrnehmung der Staatengemeinschaft weg. Statt die Kluft zu schließen, mindestens zu verkleinern, vergrößert Israel die Kluft.

Es droht dem Staat Israel schwerer Schaden im Kampf um seine Existenzberechtigung."

(Kommentar, 01.06.2010)

Abdallah Frangi, der Berater des palästinensischen Präsidenten Mahmud Abbas, erklärte gegenüber DINO, trotz des schweren Zwischenfalles seine Bereitschaft zur Fortsetzung der indirekten Friedensgespräche. Er bekräftigte, nun sei Präsident Obama in besonderem Maße gefordert, entschlossen gegenzusteuern. Abbas, der nächste Woche in Washington eintreffen wird, werde dem Präsidenten noch einmal die kritische Situation für alle Beteiligten deutlich machen. Gleichzeitig verwies Frangi auf die von Abbas geforderte Sitzung des Weltsicherheitsrates und der Arabischen Liga, deren Außenminister morgen zusammen kommen.

DINO-Sprecher Manfred Erdenberger bewertete den Zusammenstoß in der Wirkung wie einen „Angriff auf die aktuellen Friedensbemühungen“, die sich unter amerikanischer Vermittlung in indirekten Gesprächen zwischen den Konfliktparteien auf konkrete Ergebnisse in den kommenden vier Monaten konzentrieren sollen. Aktionen wie die aktuelle könnten die Hoffnungen auf eine rasche Lösung zunichte machen.Er verwies weiterhin auf die kritischen Stellungnahmen europäischer Außenminister, darunter Guido Westerwelle und der luxemburgische Vertreter Jean Asselborn.

Asselborn, der in engem Kontakt mit DINO steht, sagte auf einer internationalen Konferenz in Kampala/Uganda wörtlich:„Ich verurteile die Verantwortlichen des Überfalls auf die Flotte „Gaza“, bei dem heute Morgen 15 Menschen in internationalen Gewässern des Mittelmeers getötet wurden. Ich fordere, dass die Verantwortlichen dieses unverständlichen Aktes vor ein internationales Gericht gestellt werden. Diese Flotte ist an erster Stelle ein Symbol der internationalen Solidarität zur Hilfe der Öffnung des Gaza-Streifens, der als Folge des Krieges im Dezember 2008/Januar 2009 geschlossen wurde. Muss man daran erinnern, dass 1,5 Millionen Palästinenser die Gefangenen dieser Situation sind?Der israelische Premierminister Benjamin Netanyahu erklärte vor zwei Tagen in Kanada, seine Aufgabe als Premierminister bestehe darin, das Überleben von Israel zu garantieren. Dies ist eine gerechte und legitime Behauptung. Jedoch wird diese Garantie nie Wirklichkeit werden, wenn sie gegen die primären Interessen der Palästinenser gelenkt wird, in Würde in einem souveränen Staat aus Westjordanland Gaza und Ost-Jerusalem zu leben.“

DINO appellierte an die Verantwortlichen beider Seiten aber auch an die internationale Gemeinschaft, alles zu unternehmen, um keine weiteren Rückschläge für den zwingend erforderlichen Friedensprozess zu provozieren.

Weitere Stimmen:

Rudolf Dreßler im Interview mit den Nürnberger Nachrichten

DINO gratuliert Primor

DINO knüpft Kontakte nach Luxemburg

DINO : MEHR ENGAGEMENT DER DEUTSCHEN UND EUROPÄISCHEN AUSSENPOLITIK IM NAHOST-KONFLIKT

Münster, 19.12.09 – Der dramatische Friedensappell palästinensischer Christen ist von der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO) zum Anlass genommen worden, die deutsche und europäische Außenpolitik zu mehr Engagement im Friedensprozess aufzurufen. Gerade mit Blick auf die berechtigten und notwendigen Sicherheitsinteressen Israels müssen die Lage der Palästinenser verbessert und aktivere Schritte zum Frieden in der Region unternommen werden, so Manfred Erdenberger, Sprecher der Initiative.
Der DINO-Sprecher appelliert an die Regierungen der europäischen Länder, sich noch aktiver als bisher für die angestrebte Zwei-Staaten-Lösung einzusetzen, und die Folgen der Besetzung, des Mauerbaus, der Siedlungspolitik sowie die Flüchtlingsfragen und den Status von Jerusalem zu vordringlichen Themen der Gespräche mit Israel zu machen. Angesprochen werden müsse dabei auch die gerechte gemeinsame Nutzung aller natürlichen Ressourcen in der Region.
DINO stimmt der Feststellung der palästinensischen Christen zu, nach der der Zeitpunkt für Lösungen mehr denn je überfällig ist: „Weil das tragische Schicksal des palästinensischen Volkes heute ausweglos geworden ist. Die Entscheidungsträger begnügen sich mit Krisenmanagement, anstatt sich der schwierigen Aufgabe zu unterziehen, nach einer Lösung für die Krise zu suchen. Die Herzen der Gläubigen sind erfüllt von Schmerz und von Fragen: Was tut die internationale Gemeinschaft? Was tun die politischen Verantwortlichen in Palästina, in Israel und in der arabischen Welt?“
Die palästinensischen Christen beklagen dabei, dass die Trennmauer nach wie vor Städte und Dörfer voneinander trennt und zu verstreuten und geteilten Bezirken macht. Im Gazastreifen leben die Menschen nach dem letzten Krieg immer noch unter schwierigsten Bedingungen, unter einer ständigen Blockade und abgeschnitten von den übrigen palästinensischen Gebieten.
Insgesamt beklagen sie „die tägliche Demütigung, der wir auf dem Weg zu unseren Arbeitsplätzen, zu Schulen und Krankenhäusern an den Militärkontrollposten ausgesetzt sind.“ Besonderes Augenmerk müsse auch auf die Religionsfreiheit (Zugang zu den Heiligen Stätten in Jerusalem) sowie auf die Probleme der Flüchtlinge und der Gefangenen in Israel gelegt und einer Lösung zugeführt werden.
DINO appelliert an beide Konfliktparteien und das Nahost-Quartett, die direkten Friedensgespräche umgehend wieder aufzunehmen.

Ehrung für DINO-Sprecher

Münster, 30.11.09 - Mit dem „Päpstlichen Pilgerkreuz Jerusalem“ ist der Sprecher der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO), Manfred Erdenberger, ausgezeichnet worden. Die Medaille wurde ihm auf der diesjährigen Investiturfeier des
Lazarus-Ordens von Protektor Patriarch Gregorios III. überreicht.
An der Feier nahmen auch der Großmeister des Ordens, Don Carlos Gerdea  de Borbón, Marquis de Almazàn und Vertreter aus 18 Nationen teil. Erdenberger gehört der Gemeinschaft im Range eines Ritters seit 2006 an.
Mit der Verleihung wurde der Einsatz des DINO-Sprechers für den Lazarus-Orden sowie für den Nahost-Friedensprozess gewürdigt.

Zwei prominente Nah-Ost-Experten verstärken DINO

Münster, 20.11.09 - Gleich zwei neue Mitglieder verstärken die Friedensarbeit der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO): der Präsident der Jerusalemer Al-Quds-Universität, Prof. Sari Nusseibeh und der israelische Historiker Prof. Moshe Zimmermann.
DINO-Sprecher Manfred Erdenberger hatte die beiden „Neuzugänge“ zur jüngsten Friedensveranstaltung  „ 1648 - Dialoge zum Frieden“ der Stadt, der Universität Münster und DINO eingeladen und für die  Initiative angeworben. Der Uni-Präsident  Nusseibeh und der Historiker Zimmermann erklärten sich spontan zur Mitarbeit bereit.
 „Beide haben in ihrer bisherigen Arbeit immer wieder nach Lösungsmöglichkeiten für einen gerechten Frieden in der Region gesucht und auf vielfältige Weise eigene Beiträge zur öffentlichen Diskussion geliefert“, würdigte DINO-Sprecher Manfred Erdenberger die beiden neuen Mitglieder. “Ihre Ziele decken sich mit den Prämissen unserer Initiative. Deshalb werden sie für uns eine große Hilfe bei der schwierigen Friedenssuche sein.“
Nusseibeh stammt aus einer arabischen Familie, die seit Jahrhunderten die Türwächter der Grabeskirche stellt. Er setzt sich für eine friedliche und pragmatische Zweistaatenlösung im Nahost-Konflikt ein. Nusseibeh, geboren in Damascus,  studierte in Oxford und in Harvard, wo er 1978 in Islamischer Philosophie promovierte. An den Friedensverhandlungen von 1991 bis 1993 war er aktiv beteiligt. Er war Berater des verstorbenen Präsidenten Arafat  und dessen Repräsentant in Jerusalem von 2001 bis 2002.
2003 gründete Nusseibeh mit dem Israeli Ami Ajalon die Friedensinitiative Peoples’ Campaign for Peace and Democracy, die für einen eigenständigen Staat Palästina im Westjordanland und Gazastreifen plädiert – bei gleichzeitigem Verzicht der Palästinenser auf ihr Rückkehrrecht. Der Plan sieht Jerusalem als offene Hauptstadt beider Staaten vor. Der Uni-Präsident wurde Anfang November mit dem Friedenspreis der Geschwister-Korn-und-Gerstenmann-Stiftung ausgezeichnet, zusammen  mit dem früheren Botschafter Israels in den USA, Itamar Rabinovich.
Das zweite neue Mitglied, Prof. Moshe Zimmermann, Historiker und Publizist, lehrt an der Hebräischen Universität Jerusalem. Für seine Arbeiten, in denen er sich immer wieder auch mit der deutsch-israelischen Geschichte beschäftigt, erhielt er zahlreiche Ehrungen. Zum 60. Jahrestag der Gründung Israels hielt er im Düsseldorfer Landtag eine vielbeachtete Rede. Nach dem Studium in Jerusalem und Hamburg übernahm Zimmermann Gastprofessuren in Princeton (USA) und an mehreren deutschen Hochschulen.
Seit 1986 ist er Direktor des Richard-Koebner-Minerva Zentrums für deutsche Geschichte an der Hebräischen Universität Jerusalem. Zu Zimmermanns Forschungsschwerpunkten gehören die deutsche Sozial- und Kulturgeschichte vom 18. bis zum 20. Jahrhundert, die Geschichte der Juden in Deutschland und die Geschichte des Antisemitismus.

Patriarch Gregorios: 
Nur Nahost-Friede kann Fundamentalismus bekämpfen

Erdenberger:            
Friedensprozess verträgt keine neue Warteschleife

Münster – 11.05.09 - Die Reise von Papst Benedikt „ist ein wichtiges Zeichen für den Frieden in Nahost“ erklärte der griechisch-katholische, melkitische Patriarch Gregorios III. gegenüber Mitgliedern der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO). Patriarch Gregorios, selbst Mitglied der Initiative, bekräftigte seine Überzeugung, dass Frieden „die Zukunft der Menschen in Nahost ist und die einzige Basis, auf der sich Fundamentalismus und Gewalt bekämpfen lässt“.
Da der Papst auf seiner Reise nicht nach Syrien kommt, hatte der Patriarch Benedikt XVI. am Flughafen in Amman, Jordanien, begrüßt und an einer gemeinsamen Vesper in der  griechisch-melkitischen Sankt Georgs-Kathedrale teilgenommen.

Der Patriarch äußerte ausdrücklich die Hoffnung, dass der Besuch des Papstes die Christen in der Region stärke, um, wie er sagte, „ihre Mission in der arabischen und überwiegend muslimischen Welt zu erfüllen.“ Angesichts des derzeit stagnierenden Friedensprozesses sagte der Patriarch, er hoffe, „dass die arabischen Länder wie auch die Türkei und der Iran verstehen, dass der einzige Weg für die zukünftigen Generationen in dieser Region der Friede ist.“

Der Sprecher der Initiative, Manfred Erdenberger, erklärte unmittelbar vor dem Besuch des Papstes in Bethlehem, diese Etappe der Reise müsse auch ein Zeichen dafür setzen, dass die Menschen in den Flüchtlingslagern als Opfer der jahrzehntelangen Konflikte nicht vergessen seien und Hilfe dringender denn je nötig sei. Der Friedensprozess zwischen den beiden verfeindeten Parteien Israel und Palästina dürfe nicht länger unter dem „Vorwand neuer politischer Konstellationen in beiden Lagern“ in eine „neue Warteschleife“ verschoben werden.

Weitere Informationen:

www.kath.net

www.tagesschau.de

Address of His Beatitude Patriarch Gregorios III to
His Holiness Pope Benedict XVI

DINO stützt Steinmeiers Bemühungen

Münster, 15.01.09 - DINO, die Deutsche Initiative für den Nahen Osten, hat die jüngsten Vermittlungsbemühungen von Außenminister Walter Steinmeier im Nahost-Konflikt nachdrücklich begrüßt und unterstützt. In einem Brief an Steinmeier schreibt DINO-Sprecher Manfred Erdenberger:

„Wir unterstützen und ermutigen Sie ausdrücklich, weitere Schritte für eine sofortige Waffenruhe in Gaza zu unternehmen. Angesichts der Leiden und Zerstörungen für die betroffenen Menschen durch die Gewalt auf beiden Seiten ist es höchste Zeit, für eine Waffenruhe zu sorgen, der dann weitere Schritte zur dauerhaften Deeskalation folgen müssen.“

Die unabhängige, überparteiliche und interreligiöse Initiative verweist in diesem Zusammenhang ausdrücklich auf Steinmeiers Bemühungen, bei allen beteiligten Parteien des Konfliktes für Lösungen zu werben – getreu der Regel: „Man höre beide Seiten“ - eine der Prämissen des Westfälischen Friedens, den DINO als Vorbild auch für aktuelle Friedenslösungen anführt. Einseitige Schuld- zuweisungen lösten den Konflikt weniger denn je.

Erdenberger weiter:

„ Nun müssen die Waffen schweigen, damit die Stimmen der Vernunft Gehör finden.“

Die Zukunft der Region müsse auf Vertrauen statt auf Ruinen gebaut werden, heißt es abschließend in dem Brief.

DINO knüpft Kontakte nach Jordanien

Amman/Münster - In ersten Gesprächen mit Seiner Königlichen Hoheit, Prinz Hassan von Jordanien, in Amman, hat der Sprecher der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO), Manfred Erdenberger, für die Unterstützung des zivilgesellschaftlichen Friedensengagements geworben.

Bei dem Gespräch tauschten Prinz Hassan und Erdenberger ihre Einschätzungen zum stockenden Friedensprozess und die Chancen zu seiner Wiederbelebung aus. Beide vereinbarten, die Kontakte zu vertiefen, um die Chancen nicht-staatlicher Initiativen als flankierende Maßnahme in dieser schwierigen Phase zu fördern.

Schon zuvor hatte Prinz Hassan in einem Briefwechsel sein großes Interesse an der in Münster ansässigen Nahost-Initiative unterstrichen.
 
Mit Blick auf die komplizierten Friedensverhandlungen zwischen Israel und den Palästinensern hat Jordanien einmal mehr seine Forderung nach Mitsprache bei der Regelung des künftigen Status von Jerusalem mit Blick auf seine Verantwortung für die Heiligen Stätten unterstrichen.

Prinz Hassan Bin Talal (61) ist Mitglied des Herrscherhauses von Jordanien. Er ist der Bruder des ehemaligen Königs Hussein und der Onkel des jetzigen Königs Abdullah II. Von 1965 bis 1999 war er Kronprinz. Von 1999 bis 2006  fungierte Prinz Hassan als Präsident der Weltkonferenz der Religionen für den Frieden, von 2000 bis 2006 als Präsident des Club of Rome. Das liberale Rabbinerseminar Abraham-Geiger-Kolleg verlieh Prinz Hassan am 4. März 2008 den Abraham Geiger Preis. Am 20. Oktober 2008 wurde er in Augsburg mit dem Augsburger Friedenspreis ausgezeichnet. Im Laufe der Jahre erhielt er für seinen Einsatz für Wissenschaft und Forschung und sein weltweites Engagement für den Frieden 20 Ehrendoktorate von Universitäten aus aller Welt.

Pressemitteilung zum Besuch

Ritterschlag für DINO-Sprecher Manfred Erdenberger

Maastricht/Münster 26.10.08 - In den Stand eines Ritters des Lazarus-Ordens ist DINO-Sprecher Manfred Erdenberger, an diesem Wochenende (25.10.08) erhoben worden.

Der frühere WDR-Chefredakteur Erdenberger vertritt die Deutsche Initiative für den Nahen Osten (DINO) seit ihrer Gründung vor mehr als zwei Jahren. Er war seit April 2006 als Commander Mitglied des ökumenischen Ordens des Heiligen Lazarus von Jerusalem.

Der DINO-Sprecher war bereits im vergangenen Jahr mit der Crusaders Medal Award, der Pilgermedaille des Lazarus-Ordens, ausgezeichnet worden für sein Engagement um nicht-staatliche Friedensbemühungen im Nahen Osten.
                                       
In seiner Zeit als Politischer Chefkorrespondent des WDR hatte Erdenberger jahrelang aus der Region berichtet und zahlreiche Kontakte aufgebaut. Er erhielt den Ritterschlag auf einer Investiturfeier des Ordens im niederländischen Maastricht.

Der Initiative gehört u.a. auch Seine Seligkeit Patriarch Gregorios III. an. Er ist gleichzeitig der Geistliche Protektor des weltweit agierenden Lazarus-Ordens, der sich in vielen Ländern (u.a. im Nahen Osten) für soziale Hilfsprojekte einsetzt.

Meldung der KNA

DINO: Doppelter Friedenspreis

Münster, 29.08.2008 - Zwei Jahre nach dem ersten öffentlichen
Symposion der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO) gratuliert die Runde ihrem Gründungsmitglied, dem Bethlehemer Pfarrer Dr. Mitri Raheb, zum „Aachener Friedenspreis“.

Der Preis wird ihm am 1. September 2008 verliehen. Es ist bereits die zweite derartige Auszeichnung für den engagierten Christen und Palästinenser. 2006 erhielt Raheb den renommierten Tschelebi-Friedenspreis des Zentralinstitut Islam-Archiv Deutschland in Soest. In beiden Fällen werden der unermüdliche Einsatz des Bethlehemer Pfarrers für Friedenslösungen im Nahen Osten und seine ganz persönlichen Bemühungen um eine Verbesserung der Lebenssituation der betroffenen Menschen in der Region gewürdigt.

In den letzten zwei Jahren hat sich die in Münster ansässige, prominent besetzte Initiative erfolgreich um einen Fortgang des nach wie vor fragilen Friedensprozesses im Nahen Osten sowie um die Vermittlung und Verbreitung von Kontakten und Informationen in Deutschland bemüht.
In diesem Zusammenhang wurden zwei Symposien in Deutschland, in Münster und Köln, sowie eines in Bethlehem und Jerusalem im April dieses Jahres organisiert.

Führende Politiker in der Region und in Deutschland haben inzwischen DINO ihre Unterstützung zugesagt und fördern und begleiten deren Arbeit.

Vertreter der Initiative, die sich die Prämissen des Westfälischen Friedens von 1648 zum Vorbild genommen hat, haben auf diversen öffentlichen Veranstaltungen und Seminaren sowie in Vorträgen und Reden für einen gerechten und nachhaltigen Frieden im Nahen Osten geworben.

Das nächste Symposion ist für Anfang Februar 2009 in Münster geplant. Eines der Themen wird die Rolle Syriens und seiner Nachbarn im Friedensprozess sein.

Gleichzeitig wird am 1. September der neue DINO-Repräsentant in Berlin, der WDR/ARD- Korrespondent Thomas Nehls, seine ehrenamtliche Arbeit aufnehmen. Nehls war zuvor u.a. Korrespondent in Washington und New York (dort mit Schwerpunkt UNO) und ist nun im ARD-Hauptstadtstudio für außen- und sicherheitspolitische Themen zuständig. Er verfügt damit über die entsprechenden Kontakte und Informationen, um die Arbeit der Initiative zu unterstützen.

"Den Worten Taten folgen lassen"DINO ermuntert Nahost-Konfliktparteien zum Handeln

Münster/Köln.- 22. Mai 2008: Mit der Aufforderung  "...jetzt den Worten Taten folgen zu lassen" hat der Sprecher der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO), Manfred Erdenberger die Verantwortlichen im Nahen Osten zu konkreten Schritten zu friedlichen Lösungen der regionalen Konflikte ermuntert. Es sei höchste Zeit, den Menschen in der Region den jüngsten Zeichen der Hoffnung nun handfeste Verbesserungen ihrer Lebensumstände anzubieten. Die Sondierungsgespräche zwischen Israel und Syrien unter türkischer Vermittlung seien ebenso wie die Einigung im innerpolitischen Konflikt des Libanon ein Schritt in die richtige Richtung. Dazu gehörten auch die mit großen Erwartungen verknüpften Verhandlungsrunden zwischen der israelischen und der palästinensischen Führung für ein Rahmenabkommen über eine Zwei-Staaten-Lösung bis Ende dieses Jahres - so, wie in Annapolis vereinbart.  
DINO hatte sich Anfang April dieses Jahres in Israel und Palästina über die Möglichkeiten weiterer Schritte im regionalen Friedensprozess mit hochrangigen Vertretern aus Politik, den Kirchen und den Stiftungen informiert und "hoffnungsvolle Zeichen" erkannt, gleichzeitig aber auf das "Zeit-Fenster für Friedenslösungen" mit der Bemerkung "...der Countdown läuft" hingewiesen.
Bereits im September des vergangenen Jahres hatten DINO-Mitglieder nach Gesprächen in  Syrien auf die besondere Rolle dieses Nahost-Landes im Friedensprozess hingewiesen und zu einer verstärkten Kooperation aufgerufen. Auch die jüngsten Fortschritte zur innenpolitischen Konsolidierung im Libanon wurden als Beitrag für eine Entspannung in der Region nun noch einmal ausdrücklich begrüßt.

Deutsche Initiative für den Nahen Osten gratuliert ihrem Friedenspreis-Träger Mitri Raheb

"Der Countdown läuft - Chance für den Frieden jetzt nutzen"

"DINO vor Ort - Update Nahost" in Bethlehem und Jerusalem

3. Symposion der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO)

Für ein stärkeres Engagement der Bundesrepublik und der Europäischen Union im Friedensprozess zwischen Israel und den Palästinensern setzt sich die Deutsche Initiative für den Nahen Osten (DINO) ein.

Nach sechstägigen Sondierungsgesprächen in der Region unter anderem mit
Palästinenser-Präsident Mahmud Abbas und Knesset-Abgeordneten ist die Initiative mit Mitgliedern aus Kirchenvertretern, Politikern und Journalisten zu der Überzeugung gelangt, dass gerade jetzt ein möglicherweise entscheidendes Zeitfenster für Friedenslösungen geöffnet ist.

Diese Chance müsse unbedingt genutzt werden, so der Sprecher der Initiative, Manfred Erdenberger, und der frühere deutsche Botschafter in Israel, Rudolf Dreßler. Sowohl für die amtierende israelische Regierung als auch für Präsident Abbas seien Erfolge bei den laufenden Friedensgesprächen eine politische Überlebensfrage. Die Initiative selbst wird zwei politische Projekte verfolgen, über die mit den Beteiligten zunächst Vertraulichkeit vereinbart wurde.

Die Bundesregierung habe in der Region auf beiden Seiten einen guten Ruf. Dies sei eine hervorragende Ausgangslage, um in Kontakt mit allen Beteiligten Bewegung in den Friedensprozess zu bringen. Dazu sei die Nahost-Sicherheits-Konferenz im Juni in Berlin eine Gelegenheit, die nicht ungenutzt bleiben dürfe.

Die Initiative ruft die Bundesregierung dazu auf, die Kontakte zu allen Beteiligten in der Region zu verstärken und auch Länder wie die Türkei mit ihren guten Verbindungen einzubinden.

Präsident Abbas und Verhandlungsführer Ahmad Qurei (Abu Alaa) haben gegenüber der Initiative trotz der schwierigen Ausgangssituation "vorsichtigen Optimismus" geäußert. Der Frieden sei möglich, erklärten sie übereinstimmend. Sie hätten Israel gegenüber aber auch deutlich gemacht, dass die Zeit ein entscheidender Faktor sei - ja, man sei in einem "Wettlauf mit der Zeit". Die Menschen im Westjordanland und in ganz Palästina müssten Erfolge und eine Erleichterung ihrer Situation erkennen können, damit sie die Friedensbemühungen der Fatah weiter unterstützten.

Präsident Abbas betonte gegenüber der DINO-Delegation, eine internationale Friedenstruppe unter europäischer Führung sei von großer Bedeutung für den Prozess.  Diese Friedenstruppe könnte die Sicherheitsbelange beider Seiten garantieren und einen Verhandlungserfolg stark unterstützen.

Auch auf israelischer Seite würde der Einsatz einer internationalen Friedenstruppe teilweise begrüßt und unterstützt. Der frühere Industrieminister und heutige Knesset-Abgeordnete Ran Cohen sowie der frühere israelische Botschafter in der Bundesrepublik, Avi Primor, äußerten  sich zustimmend. Dies sei zumindest ein Weg, die Wahrung der unabdingbaren Sicherheitsaspekte Israels nachhaltig zu flankieren. Die Truppe müsste nach Auffassung Primors ein robustes Mandat haben und Sicherheit erzwingen können. Nach den zahllosen Anschlägen der Vergangenheit, sei die Sicherheitslage für die israelischen Bürger von entscheidender Bedeutung.

Vor dem Hintergrund dieser Diskussionen hat sich die Initiative ein Bild von der  der Mauer und den israelischen Sperranlagen machen können. Sie versteht die Argumente Israels für die Errichtung der Anlagen und die Hinweise darauf, dass seit ihrer Errichtung die Zahl der Anschläge drastisch gesunken ist. Insofern sei Israel grundsätzlich beizupflichten.

Die Initiative hat aber zugleich den Eindruck gewonnen, dass der Verlauf des Zauns häufig nicht unter Sicherheits-, sondern unter Landnahme-Aspekten geplant worden ist. Vor allem die Bewohner des Westjordan-Landes werden auf weiten Strecken teilweise erheblich benachteiligt und zusammen mit einer Vielzahl von Checkpoints - auch fern der Grenze zu Israel- in der Bewegungsfreiheit und damit beim wirtschaftlichen Austausch gravierend beeinträchtigt.

DINO setzt sich deshalb dafür ein, dass Bundesregierung und EU diese Argumente bei Gesprächen mit Israel deutlich machen und zu einer Revision aufrufen.

Die Initiative hat sich auch intensiv über die schwierige Lage der christlichen Gemeinschaften im Nahen Osten unterrichtet. Die sieben Mitglieder von DINO haben auf ihrer Reise mit Vertretern von Politik, Gesellschaft und der Kirchen im Westjordanland und in Israel gesprochen. Unter ihnen waren auch der frühere Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Manfred Kock, sowie der katholische Geistliche Msgr. Martin Hülskamp.

Der Nahost-Konflikt sei zwar kein religiöser Konflikt, aber Religion spiele im "realen Lebensvollzug der Menschen" eine zentrale Rolle, so der Bischöfliche Offizial in Münster, Monsignore Martin Hülskamp. Die einheimischen Christen seien mittlerweile zu einer kleinen Gruppe zusammengeschrumpft, die "auf der Kippe zwischen Phlegma und Auswanderung" stehe.

Die Abwanderungsbewegung zu stoppen sei nicht nur im Interesse der Ortskirchen, für die es sich dabei um eine echte Überlebensfrage handle: Die reale christliche Präsenz im Heiligen Land bedeute auch für die restliche Welt einen "kurzen Weg innerer Verbundenheit" zu der Krisenregion. Das "einzigartige politisch-religiöse Biotop" im Heiligen Land sei durch das drohende Wegfallen der Christen als kleiner aber bedeutsamer Gruppe zwischen Juden und Muslimen in Gefahr, als "Experimentierfeld" für den Weltfrieden auszufallen, so Hülskamp, der auch Diözesanvorsitzender des Deutschen Vereins vom Heiligen Lande in Münster ist.

Der frühere Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Manfred Kock, bilanziert als evangelischer Vertreter der Initiative das "über das normale Maß hinausgehende Engagement" einzelner palästinensischer Christen, um die "langjährigen Leiden ihrer Mitmenschen trotz zahlloser Schwierigkeiten zu lindern".

So habe ihn das Beispiel der Chefärztin des Caritas Baby Hospitals, Dr. Hiyam Marzuka, beeindruckt, die eine "sichere Karriere in den USA aufgegeben" habe, um den Kindern in ihrer Heimat einen besseren Start in die Zukunft zu ermöglichen. Dieses Engagement entspringe einer "tiefen Verwurzelung im christlichen Glauben".

Gleichzeitig betonte Kock, die christlichen Kräfte müssten "religionskritisch" sein, um dem Missbrauch von Religion für die Begründung von Gewalt oder die Beanspruchung von Land entgegenzuwirken.

Der DINO-Delegation gehörten Manfred Erdenberger, Rudolf Dreßler,
Martin Hülskamp, Manfred Kock, Jürgen Bremer sowie Ulrich Keudel von der
Deutschen Telekom an. Vor Ort nahmen die DINO-Mitglieder Avi Primor und Dr. Mitri Raheb an dem Treffen teil.

Weitere Informationen zum 3. Symposion finden Sie hier.

DINO: Vergesst Bethlehem nicht - Weihnachten hinter der Mauer

Münster/Weikersheim, 14.12.07

„Erinnert Euch an das kleine Licht,
das von Bethlehem ausging und die Welt erhellte.“

Mit diesem Zitat der palästinensischen Schriftstellerin und Friedensaktivistin Faten Mukarker aus Beit Jala bei Bethlehem begann DINO-Sprecher Manfred Erdenberger am Freitag in Weikersheim seine Rede über Impressionen aus der Geburtstadt Jesu. Erdenberger wörtlich: „Bethlehem ist ein Ort, der wie kein anderer einen solchen Widerspruch zwischen Friedenshoffnung und bitterer Realität verkörpert.“

Bezogen auf die anhaltenden Konflikte in der Region sagte der DINO-Sprecher: „Ich glaube, nur wer die Ursachen beseitigt, kann die Konsequenzen beherrschen. Das lehrt uns der Terror weltweit: Hunger und Unterdrückung, kein Obdach und keine Bildung, keine Rechte und keine Ressourcen führen in Perspektivlosigkeit, Wut und Verzweiflung. Die wiederum entladen sich immer wieder in Hass und Gewalt. Niemand darf – und sei es aus Selbstgerechtigkeit -  Ursache und Wirkung verwechseln“.

Erdenberger erinnerte an die Prämissen des Westfälischen Friedens, denen sich auch DINO verpflichtet fühlt:  „Pax optima rerum“ – der Friede ist das höchste Gut“,  „Befleißigt Euch der Gerechtigkeit, die ihr auf Erden richtet... “ und „Man höre beide Parteien“. Er fügte hinzu: Diese drei schlichten Sätze, die der Schlüssel zum Frieden von 1648 waren, könnten noch heute als Gebrauchsanweisung für die Vereinten Nationen und andere Gremien und Regierungen dienen. Und sie wären vielleicht auch eine Brücke zum Nahost-Konflikt.

Erdenberger sprach auf der Jahresversammlung des deutschen Fördervereins Dar al Kalima unter dem Titel: „O Bethlehem, Du kleine Stadt“. Dar al Kalima ist als Modellschule eine Einrichtung des Internationalen Begegnungszentrum in Bethlehem, das vom DINO-Mitglied und Pfarrer Dr. Mitri Raheb geleitet wird.                   

Die Rede von Manfred Erdenberger finden Sie hier.

DINO: Beirat und Förderverein gegründet

Rita Süssmuth erste Beiratsvorsitzende

Münster/Köln, 3.12.07 – Erste Vorsitzende des neu gegründeten Beirates der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO) ist Frau Prof. Dr. Rita Süssmuth, die frühere Bundestagspräsidentin. Stellvertretender Vorsitzender ist Dr. Rudolf Wansleben, Rechtsanwalt und Generalsekretär des Lazarus-Ordens.

„Wir freuen uns sehr“, so Manfred Erdenberger, Sprecher der Initiative, „dass sich mit Frau Prof. Dr. Süssmuth eine so außerordentlich profilierte Persönlichkeit für den Vorsitz des Beirats zur Verfügung gestellt hat. Mit Dr. Wansleben haben wir einen ebenso profunden und kompetenten Stellvertreter gefunden.“

Der Beirat soll die Zusammenarbeit mit den vielen Organisationen, Institutionen und Persönlichkeiten koordinieren, die sich inzwischen für ein gemeinsames Engagement zusammen mit DINO in der Friedensarbeit für den Nahen Osten interessieren.

Gleichzeitig hat sich der als gemeinnützig anerkannte "Förderverein Deutsche Initiative für den Nahen Osten e.V." gegründet. Der Verein soll u.a. die finanziellen Voraussetzungen für die vielfältigen Aufgaben der Initiative schaffen.

DINO: Historische Chance für den Frieden nutzen

Köln/Münster, 29.11.07 - Als "historische Chance für eine Friedenslösung" hat der Sprecher der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO), Manfred Erdenberger, die Ergebnisse von Annapolis bezeichnet. Die Erklärungen auf der Konferenz und die folgenden Gespräche im Weißen Haus müssten nun möglichst rasch umgesetzt werden und zu einer dauerhaften, gerechten  Lösung der seit 60 Jahren anhaltenden Probleme in der Region führen.

Annapolis und Washington aber seien nur die ersten Stationen auf dem langen Friedensweg, zu dem es freilich keine Alternative gebe. Alle Beteiligten des Treffens, vor allem aber das Nahost-Quartett, dürften nun die beiden bisherigen Kontrahenten Israel und Palästina in dieser schwierigen Phase nicht allein lassen. Auch den Deutschen komme dabei eine ganz besondere Bedeutung zu. Deren Solidarität mit Israel, aber gleichzeitig auch die Verantwortung für das Schicksal der Palästinenser seien unstrittig.

Der DINO-Sprecher fügte hinzu: Nicht zuletzt durch die Teilnahme der Arabischen Liga sei die Basis für eine solche Übereinkunft größer als je zuvor.

Vor allem die Teilnahme Syriens eröffne neue Möglichkeiten, mit einem potentiellen Partner in der Region wieder ins Gespräch zu kommen. Erdenberger sagte weiter, er fühle sich in seinen Eindrücken vom September dieses Jahres bestätigt, in denen er in dem Land neue Signale der Übernahme von Mitverantwortung wahrgenommen habe.

DINO: Syrien sollte positive Rolle in Nah-Ost übernehmen

Köln/Münster, 9.10.07 - Eine optimistische Einschätzung der potentiellen Rolle Syriens in einem Nah-Ost-Friedensprozess hat der Sprecher der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO), Manfred Erdenberger, nach einer Gesprächsreise in die Region geäußert. Er zeigte sich ebenso wie DINO-Mitglied Msgr. Martin Hülskamp (Deutscher Verein vom Heiligen Land, Münster) zuversichtlich, dass Syrien durch eigene Beiträge einen Beitrag zum Friedensprozess leisten könne.
Syrien solle auch seine Bereitschaft dokumentieren, eine positive Rolle übernehmen zu wollen und dies durch aktive Beiträge deutlich machen. Erdenberger und Hülskamp hatten mit Vertretern der Kirchen und der Diplomatie die aktuelle Situation in der Region erörtert.

Zu Gesprächspartnern zählten neben dem griechisch-melkitischen Patriarchen, Gregorios III., der Botschafter des Vatikans in Syrien, Nuntius Giovanni Battista Morandini, der griechisch-orthodoxe Patriarch Ignatios IV. Hazim in Damaskus und der melkitisch griechisch-katholischer Erzbischof von Aleppo, Metropolit Jean-Clement Jeanbart. Die Kirchenvertreter betonten die besondere Bedeutung des friedlichen Miteinanders der Religionen in Syrien als eine der Voraussetzungen für einen gerechten und dauerhaften Frieden.

Unmittelbar nach seiner Rückkehr aus Syrien hat Erdenberger der syrischen Ministerin für Emigranten, Dr. Butheina Shaban, und dem Botschafter Syriens in Berlin, Dr. Hussein Omran, sowie Mitgliedern der Deutsch-Syrischen Gesellschaft in Bonn die DINO-Initiative vorgestellt. Einig war man sich in  der Beurteilung, dass ein Frieden nur durch Verhandlungen und nicht durch Krieg und Terror geschaffen werden könne. Ziel müsse es sein, Brücken zu bauen und durch politische und wirtschaftliche Stabilität den Frieden vorzubereiten.

Bilder der Reise

Olmert und Abbas: Respekt und Anerkennung für DINO

Münster, 21. September 2007 - Respekt und Anerkennung für das Engagement und die Ziele der Deutschen Initiative für den Nahen Osten haben der israelische Premierminister Ehud Olmert und der Präsident der palästinensischen Autonomie-Behörde, Mahmoud Abbas, ausgesprochen.

In einem Schreiben an das DINO-Mitglied und früheren Außenminister Dr. Klaus Kinkel  gab Olmert seine Hoffnung zum Ausdruck, dass DINO und seine Aktivitäten Früchte tragen werden. Er habe, so Olmert, keinen Zweifel, dass die Botschaft von DINO Aufmerksamkeit in der Welt finden werde.

Präsident Abbas verband sein Grußwort zum 2. DINO-Symposion in Köln mit dem Wunsch, dass die Initiative ein Brückenpfeiler zum Frieden sein möge. Die Mitglieder fänden Gehör und dies sei sehr wichtig „wichtig für uns Palästinenser, wichtig für die Israelis und den gesamten Nahen Osten“. Abbas sicherte der Initiative in seiner Botschaft ausdrücklich seine Unterstützung zu.

Nahost-Symposion zur humanitären Situation in der Region

Köln, 29. August 07 - Die humanitäre Lage in der Nahost-Region sowie der Konflikt zwischen den palästinensischen Gruppierungen stehen im Mittelpunkt des zweiten Symposions der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO) am Samstag in Köln. Die Veranstaltung steht unter der Schirmherrschaft des Kölner OB Fritz Schramma.

So spricht der Leiter des Kompetenzzentrums für Humanitäre Hilfe an der FH Münster, Prof. Dr. Joachim Gardemann über "Humanitäres Handeln als grundlegendes Element aller Weltreligionen."

Über die Situation der Palästinenser wird der außenpolitische Berater von Präsident Mahmud Abbas, Abdallah Frangi, in einem Impulsreferat  informieren.

Zur humanitären Lage der Region wird der Griechisch-Katholische Patriarch von Antiochien, dem ganzen Orient, von Alexandrien und Jerusalem, Gregorios III., Stellung beziehen.

Über die schwierige Arbeit der Kölner Städtepartnerschaftsvereine mit Bethlehem und Tel Aviv-Yafo werden Heinz-Rudolf Hönings (Geschäftsführer des Partnerschaftsvereins Köln-Bethlehem) und Monika Möller (Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Köln-Tel Aviv-Yafo), berichten.

Vertieft wird das Thema in einer Podiumsdiskussion mit Abdallah Frangi, Patriarch Gregorios III. sowie dem früheren deutschen Botschafter in Israel, Rudolf Dressler, sowie Prof. Gardemann, FH Münster.  Moderiert wird die Veranstaltung, die auch vom DLF als Aufzeichnung übertragen wird, vom Sprecher der Initiative und früheren WDR-Chefredakteur, Manfred Erdenberger.

Hohe Auszeichnung für DINO-Sprecher

Münster, 02. Mai 2007 - Der Sprecher der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO), Manfred Erdenberger, ist mit der Crusaders Medal Award, der Pilgermedaille des Lazarus-Ordens, ausgezeichnet worden. Die Auszeichnung wurde ihm von Patriarch Gregorios III.  (Damaskus), persönlich überreicht, der auch Mitglied der Initiative ist.Der Patriarch würdigte in seiner Eigenschaft als Geistlicher Protektor des Lazarus-Ordens Erdenbergers Einsatz für die Friedensbemühungen im Nahen Osten und seine damit verbundenen vielfachen Reisen in die Region, insbesondere nach Jerusalem. Erdenberger gehört seit 2006 auch dem Lazarus Orden im Range eines Commanders an.

Salim Abdullah neues Mitglied der Deutschen Initiative für den Nahen Osten

Erdenberger: „Muslimisches Mitglied ist eine Bereicherung“

Münster, 20. April 07 – Neues Mitglied der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO) ist der Seniordirektor des Zentralinstitut Islam-Archiv Deutschland und früheres Mitglied des Islamischen Weltkongresses, Muhammad Salim Abdullah. DINO-Sprecher Manfred Erdenberger begrüßte die Bereitschaft Abdullahs, in der Initiative für den Nahen Osten mitzuwirken. Erdenberger:“ Es ist eine Bereicherung unserer Arbeit, dass wir einen so hervorragenden Vertreter der muslimischen Gemeinden zur Mitarbeit in unserer interreligiösen und überparteilichen Initiative gewinnen konnten. Der Lebensweg Abdullahs dokumentiert, dass er wie die übrigen Mitglieder hinter den Friedenszielen der Initiative steht.“

Muhammad Salim Abdullah ist bosnisch-herzegowinischer und deutscher Staatsbürger. Als sunnitisch-hanafitischer Muslim arbeitet er als Journalist und Fachreferent für Islam im ökumenischen Bereich (er arbeitet mit an der Entwicklung des Lehrplans für islamischen Religionsunterricht in Nordrhein-Westfalen und ist mitverantwortlich für die theologische Ausbildung türkischer Lehrerinnen und Lehrer/Moderatoren am nordrhein-westfälischen Landesinstitut für Schule und Weiterbildung). Als Redakteur zeichnet er verantwortlich für die „Moslemische Revue“ und den Nachrichtendienst „Islam-Echo“. Salim Abdullah ist zugleich Seniordirektor des 1927 in Berlin gegründeten Zentralinstitut Islam-Archiv-Deutschland, auf dessen Initiative 1986 in Berlin der Islamrat für die Bundesrepublik Deutschland gegründet worden war.

Abdullah war Mitbegründer der 1982 entstandenen Christlich-Islamischen Gesellschaft, deren Ehrenvorsitzender er heute ist. Salim Abdullah war Mitglied des Islamischen Weltkongresses, gehörte lange Jahre dem Exekutivrat des Kongresses an, vertrat den Kongress bei den Vereinten Nationen und bekleidete zuletzt das Amt eines seiner Vizepräsidenten. Zusammen mit Adel Theodor Khoury ist er Herausgeber eines deutsprachigen Korans, der heute selbst bei der Zitation in deutschen Veröffentlichungen saudiarabischer Institutionen gebraucht wird.

DINO: Gemeinsame Friedensinitiativen stärken

Münster, 15. April 07 - Für eine verstärkte Zusammenarbeit der verschiedenen Initiativen für Friedensbemühungen im Nahen Osten hat der Sprecher der Deutschen Initiative für den Nahen Osten (DINO), Manfred Erdenberger, plädiert.
Der DINO-Gründer und frühere WDR-Chefredakteur erklärte auf einer Konferenz in der Ev. Akademie Arnoldshain (Taunus), angesichts des „weit geöffneten Friedensfensters“ seien  mehr denn je „gemeinsame Beiträge der Zivilgesellschaft nötig, die Chancen und Möglichkeiten dieses Prozesses zu stärken“.
Vordringliche Aufgabe sei es,  die Lebensverhältnisse der betroffenen Menschen nachhaltig und dauerhaft zu verbessern.
Erdenberger regte einen intensiveren Informationsaustausch unter den Gruppen unter Einbeziehung ihrer jeweiligen Links und Netzwerke an.
Auf der Konferenz unter dem Titel „Verantwortung für den Frieden im Nahen Osten – Lernen von InnovatorInnen“ präsentierten sich drei Tage lang verschiedene religiöse und andere Gruppen. Sie diskutierten die aktuelle Situation im Nahen Osten und tauschten ihre Erfahrungen und Aktionen zu diesem Thema aus.